ciągnąć sobie łacha z kogoś

Oszukiwać kogoś dla żartów; żartować sobie z kogoś

Eng. To deceive in fun; to have fun at someone's expense